Прывітанне! Я спецыялізуюся на афіцыйных і аматарскіх перакладах індзі-гульняў. Дапамагаю распрацоўшчыкам адаптаваць іх праекты для беларускамоўнай супольнасці, працуючы з гульнявымі тэкстамі, элементамі інтэрфейсу і шрыфтамі.
Партфоліо / Праекты
FACEMINER (Wristwork, Ltd.)
Афіцыйная беларуская лакалізацыя інтэрфейсу для змрочнага біяметрычнага сімулятара. Арыгінальны саўндтрэк ад Madwreck.
Pigeon: A Love Story (Wristwork, Ltd.)
Афіцыйны пераклад і тэкставая адаптацыя для медытатыўнай гульні пра палёт голуба.
Стандартныя тарыфы
Беларуская мова$0.01 / слова
Руская мова$0.02 / слова
Пакет (Абедзве мовы)Рэкамендуецца$0.025 / слова
Кантакты
Даступны для фрылансу / кантрактаў
Калі вы распрацоўшчык або хочаце прапанаваць праект для лакалізацыі, не саромейцеся звяртацца: